10/18
11:05
着手接近两个月总算完成了……
完全出自于对爱好的挑战来着，没想到自己能坚持翻译了一本单行本(゜д゜)
因为全程翻译修图嵌字都是我一人，所以时间上耗的比较长，当然其中不排除我自己有偷懒的因素(▰˘◡˘▰)
不过能够坚持做完，也是挺罕见了23333
像现在可能不是那么需要人工翻译，毕竟好多软件或是AI都能做到，但我还是想看看自己的手艺有没有生疏吧～
翻译的不是那么好，我自己有些地方结合上下文想尽可能的把语言组织的再好点，只不过碍于知识量太窄，只能来个大意了(｢･ω･)｢
前几年还开过坑翻译过自己当时很喜欢的某BL单行本，初衷想法是好的，结果因为自己懒就没行动下去了。并且后来还出了官方中文，所以就更是搁浅在了沙滩上（远目
这部漫画可能要更小众点吧，但是作者画风还是不错的，剧情也挺温馨治愈。然后就被我一眼相中了w
所以不管有没有官中我这次也耗牛劲翻译出来啦♪
剧情大概就是讲述了三只企鹅和两个男人之间的日常小故事。(后半还会有别的角色登场)
剧情整体偏轻松治愈，企鹅也画的超级可爱，三只小可爱的性格也是各有千秋，总之是闲暇时可以刷刷的类型。
